Obama s'est-il trop courbé devant le roi d'Arabie Saoudite?

C'est quoi cette histoire?
L'affaire faisait vendredi après-midi la une du site de FoxNews, selon 20minutes.fr. Le titre? "O-bow-man?". Un jeu de mots tiré du verbe to bow, se courber. L'histoire? Lors du G20 qui s'est tenu la semaine dernière à Londres, les dirigeants participants se saluent. Le hic: Obama s'est penché pour serrer la main du roi Abdallah d'Arabie Saoudite.

Il n'en fallait, en tous cas, pas plus pour déchaîner les médias et blogs conservateurs américains.


1. C'est quoi le problème?

Selon le protocole américain, le président des Etats-Unis est l'égal des rois et ne s'incline devant personne, rappelle le Washington Times. Franklin D. Roosevelt s'était ainsi contenté de serrer la main de son homologue saoudien en 1945. Idem pour Eisenhower en 1957.

La veille de la réunion officielle du G20, Barack Obama rencontrait la reine Elisabeth d'Angleterre. La courbette est sobre, le président américain se contentant de saluer la reine de la tête après lui avoir serré la main.

Voici une vidéo, montée par un site américain "opposé à l'Islam" et s'émouvant de la différence entre les deux salutations. Chacun se fera son avis.

2. Alors pourquoi le président américain s'est-il incliné de la sorte?
Sur les blogs conservateurs américiains chacun y va de sa petite explication.

Un signe de l'inexpérience d'Obama?
"Obama s'est-il déjà préoccupé du protocole, de toute façon? ", s'interroge sur son blog la journaliste conservatrice Michelle Malkin. Dans son ensemble, la blogosphère conservatrice "grand public" y voit dans ce geste un signe de l'inexpérience d'Obama. Et une occasion de taper sur la gauche américaine.

Le retour de "Barack Hussein Obama, le président musulman caché"?
"Cela n'arrange pas, en tous cas l'image du président Américains aux yeux de ceux qui croient encore qu'il cache qu'il est en fait musulman", note le quotidien conservateur Washington Times. Les rumeurs se multiplient dans la blogosphère radicale comme dans les commentaires des sites de la presse conservatrice, comme celui de Fox News.


3. Du côté de la Maison Blanche, on ne sait que faire d'une telle polémique...

"Le président s’est penché pour saisir avec ses deux mains" celle du souverain, a expliqué, visiblement embarrasée, la Maison Blanche, selon un blog américain.

"Je suis sûr que c’est la principale préoccupation des Américains qui se débattent" dans la récession, a balancé le chargé de communication d'Obama Robert Gibbs pour couper court aux autres questions, selon 20minutes.fr.


4. Pas si grave? Il existe, en tous cas, des précédents... Reste à savoir s'ils ont retiré ou non de leur splendeur aux Etats-Unis.

En 2005, Georges W. Bush avait essuyé les critiques de la presse démocrate en se promenant main dans la main avec le même Abdullah, alors prétendant à la couronne d'Arabie Saoudite, rappelle le Washington Times.

En 1994, Bill Clinton qui s'était (très) légèrement courbé devant l’empereur du Japon, et avait ému jusqu'au New York Times, note de son côté 20minutes.fr.

(Sources: 20minutes.fr, Fox News, Washington Times, Blog de Michelle Malkin , The Amboy Times, The New York Times)