Quelque chose de la langue
Je ne sais ce que dit la langue (ce que disent leslangues), si ce n'est le désir d'échanger, de transmettre, et de donnersens à ce qui autrement ne serait sans doute que nébuleuses opaques,grisailles et formes indistinctes. Car quelle que soit la forme quepeut prendre une "langue", "maternelle" ou non, verbale ou non, si elleexiste et est reconnue comme telle, c'est précisément parce qu'elledonne corps à ce qui sinon serait peut-être tout aussi "réel", maisresterait dans l'inconnu, le non-dit, le non-explicité. Or,l'implicite, lorsqu'il existe, est bien là pour être compris, entendu,alors même qu'il n'est pas "dit"...Il est une part de ce qui fait lacomplexité et la richesse des échanges, de la "communication", part àlaquelle il est impossible d'échapper, quoiqu'on en dise...
Pas la seule, certes. Cette complexité provientaussi, entre autres, de la difficulté que nous éprouvons à nousaccorder sur le(s) sens d'un même mot, d'une même expression, d'unemême notion, difficulté qui parfois mine complètement le terrain deséchanges : allez parler de "démocratie" avec un antidémocrate, de"beau", de "bien", de "liberté" ou de "bon sens" avec quelqu'un dontvous ne partagez que peu de convictions, il est probable que laconversation se résume à la nécessité d'une explication de texte (àmoins qu'elle ne soit impossible pour cause de soudaine "surdité"), ouà un consensus béat, à proprement parler sidérant...
La tentation peut être grande, par conséquent, de ne"communiquer" que sur et avec certains mots, assez généraux, tellementgénéraux qu'ils peuvent en devenir complètement vides de sens. C'estpratique, cela donne l'impression de "bien parler", permet de forgerdes consensus de surface auxquels il est si facile d'adhérer, et même,le cas échéant, de se poser en donneur de leçons ("Qu'est-ce que vousparlez mal !", plutôt que "Mais que voulez-vous dire ?") et deréaffirmer le pouvoir que le langage confère à celui qui sait le manierhabilement...au détriment de ce qu'il y aurait vraiment à dire...
Car parler avec des mots vides de sens, c'est aussiempêcher l'autre de donner du sens à ce qui est dit, l'empêcher decomprendre en brouillant les repères nécessaires. C'est mettre en avantun artifice, pour masquer le vide. C'est renvoyer l'interlocuteur à sespropres vides, aussi, en le maintenant dans une position narcissiquemortifère tout en lui tendant le miroir de Blanche-neige...Oui, vousêtes toujours le plus beau, la plus belle...puisque vous m'écoutez, etsurtout, me comprenez...
Les discours politiques sont bien sûr un lieuprivilégié (mais pas le seul) pour s'exercer à l'habileté rhétorique etutiliser ce pouvoir dans son propre intérêt, plutôt que pour le bienpublic. Mais les mots et les langues et les langages appartiennent bienà tous, y compris à ceux qui peinent à s'en servir ou qui ne"maîtrisent" pas une langue.
Or, si la langue est un pouvoir, ce pouvoir doit être partagé, quelle qu'en soit la difficulté.
A l'heure où il est question d'instaurer un test delangue pour pouvoir s'installer en France, où il est souvent questiondu niveau déplorable en français des élèves, où la "communication"(mais aussi ce qu'il en reste) va et tire plus vite que son ombre grâceà internet, où les discours politiques se succèdent pour rendre"social" ce qui va se traduire par une augmentation du coût de la vieet de la santé et accroître les inégalités, je me dis qu'il est urgentde savoir ce que nous faisons de notre faculté de parler, de notreliberté de parole et de compréhension.
Parce qu'une langue, ça s'apprend.
Mais vous, comment comprenez-vous : "Ensemble, tout est possible ?"
LouiseB
Donc, "tout", on sait. Possible? jusqu'à ce qu'on arrive à arrêter le fou. Car on n'est pas "ensemble" avec lui.
J'attends les grains de sable, les cailloux, les pavés.
Comme si la violence devait forcément répondre à la violence. Comme si une surenchère de la violence pouvait résoudre la violence. N’y-t-il a pas un......
Je relaie ici l'appel de l'UFISC, pour alerter sur le danger que réprésentent les baisses de subventions tous azimuts qui signent le désengagement de l'état....
Et vous, quel style de maire êtes-vous ? Passez le test et gagnez un voyage à Cuba !...
Je vais essayer de sortir de l'état « médusé » dans lequel je me trouve plongée. Je suis effarée par l'injonction lancée aux enseignants de faire parrainer...
J'ai le droit de ne pas croire. J'ai le droit de croire. J'ai le droit de croire en la Liberté de croire ou de ne pas croire. J'ai le droit de croire dans...
« Le président avait déjà affirmé jeudi matin que les violences à Villiers-le-Bel n'avaient "rien à voir avec une crise sociale" mais "tout à voir avec...
Cette affaire ne cesse de me hanter. Je cherche à comprendre plutôt qu'à accuser. Mais je suis en colère. Je ne souhaite pourtant qu'une chose, c'est que...
Aujourd'hui, c'est l'inauguration de la Cité nationale de l'histoire de l'immigration. Cela vaut la peine d'être souligné, non ?A défaut d'une inauguration...
Deux toiles endommagées récemment : l'une de Claude Monet au musée d'Orsay pendant la Nuit blanche, l'autre de Cy Twombly à Avignon cet été. Certes, il...
Effacer, gommer, déguiser, cacher....et c'est une certaine réalité qui disparaît...Comme s'il avait été ne serait-ce que possible de penser vraiment qu'en...
- 18:49 Cavaillon Condamné à 250 euros pour avoir créé un groupe anti-police sur Facebook...
- 18:44 Jacques Viguier acquitté aujourd'hui
- 17:58 Toulouse Jacques Viguier: acquitté!
- 17:55 Reims Polonais retrouvé démembré et brûlé à Reims: deux SDF écroués
-
17:25
Albi
Dix ans après, Jacques Viguier est acquitté. On enterre l'histoire?

-
18:48
Débat : Frédéric Lefebvre face aux jeunes "la violence scolaire"
- 17:28 Les régionales sur France Télévisions: "La soirée électorale ne devrait pas être perturbée"
- 17:06 Que dit Ségolène Royal, qui demande d'accélérer le versement des 20 millions d'euros pour les ostréiculteurs sinistrés, au gouvernement français?
-
16:53
Suicide au travail: quand Gérard Filoche se "clashe" avec Charles Beigbeder
-
14:42
La semaine de Mompontet : Voter ou pas ?
- 17:28 Les régionales sur France Télévisions: "La soirée électorale ne devrait pas être perturbée"
- 14:58 Laurent Ruquier: "Les propos d'Eric Zemmour me dérangent"
-
13:22
Jessy Matador à l'Eurovision: ça va vraiment nous faire gagner?

-
12:04
Benoît XVI et le scandale des prêtres pédéophiles en Irlande: "Il faut juger les coupables"

- 11:50 Eurovision: le duo Stéphane Bern et Cyril Hanouna pour commenter
- 18:49 Cavaillon Condamné à 250 euros pour avoir créé un groupe anti-police sur Facebook...
- 14:29 Le jeu du week-end : Retrouvez à qui appartiennent ces espaces Postien ?
-
12:53
William, le petit garçon qui fera gagner l'UMP aux régionales?

- 10:18 Internautes, dimanche soir, ne doublez pas Laurence Ferrari
- 09:35 Sur Twitter, Demi Moore aide un internaute suicidaire
-
10:15
Le rendez-vous du week-end sur Le Post

- 19/03 17:02 En Italie, bientôt plus de pause café? On peut aller encore plus loin...
- 19/03 15:45 Nancy "Jésus crise": le slogan-choc pour inciter aux dons
-
19/03 14:28
Paris
Les policiers soumis à la politique des quotas?
- 19/03 11:14 Des bactéries dans mon poulet: je panique ou pas?
Les posts les plus chauds
-
Aphatie dézingue Zemmour: RTL et les médias au bord du gouffre?
19565 vues | 647 réactions -
Pécresse et d'autres UMP téléphonent aux électeurs pour les séduire: du "racolage"?
28249 vues | 210 réactions -
Sarkozy en Franche-Comté: une salariée sanctionnée pour impolitesse envers le président?
16081 vues | 298 réactions -
Pourquoi je vais voter blanc dimanche
9839 vues | 356 réactions -
Qu'est-ce qu'être un "homme de gauche"?
9520 vues | 245 réactions -
Policier tué en Seine-et-Marne: sur la vidéo, les suspects sont en fait... des pompiers espagnols
9453 vues | 71 réactions -
Pourquoi je n'irai pas voter dimanche prochain
4102 vues | 75 réactions